message 駐日EU大使から

夏休みが終わり、気分も新たに仕事に戻る時期となりました。われわれ欧州連合（EU）は、日本が議長国を務めるG7の関係閣僚会合のうち、これから開催される保健大臣会合および交通大臣会合の成功のために力を注いでいきます。また、当代表部では７月の参議院選挙と８月の内閣改造を受け、国会および内閣の方々と緊密な関係を築くべく積極的に取り組んでいきます。

6月23日、英国は国民投票で欧州連合（EU）を離脱すると決めました。この結果を大変残念に思いますが、民主主義を礎にするEUとしては、英国民の多数が表明した意思を尊重します。

当代表部が、5つのG7関連閣僚会議とG7伊勢志摩サミットに取り組んでいるうちに、5月はあっという間に過ぎ去ってしまいました。各会議の内容に関しても、準備の進め方においても、集中して取り組む必要がありましたが、G7の場で、EUが確固たる姿勢と建設的な存在感を示したとご報告できることを、大変嬉しく思います。

まず何よりも、先月九州を襲った強い地震により、ご家族やご友人をなくされた方に心底よりのお悔やみを申し上げます。また、生活を根底から覆されてしまった方に、お見舞い申し上げます。

世界の多くの人にとって悲しいことに、欧州連合（EU）諸機関がベルギー政府とその国民の寛容を享受してきたブリュッセルで、3月22日に同時多発テロ事件が起きてしまいました。

日本の皆様の多くにとって3月といえば、学年度、事業年度あるいは会計年度の締めの月を表しますが、3月はまた、2011年に東日本大震災が起きた月としても人々の記憶に残っていることでしょう。

鏡開きで新年を祝ったのが昨日のように思えますが、欧州連合（EU）にとって冬の休暇の季節は確実に終わっており、内外に山積するさまざまな課題にフル回転で取り組んでいるところです。

新しい年の幕が開けました。本年は私ども駐日欧州連合（EU）代表部にとって多事多端な一年となることが予想されます。まず筆頭に、日本が議長国として開催する主要国首脳会議（通称・G7）が挙げられます。

駐日EU大使である私にとって、欧州とアジアの関係を深めることは、重要な業務の一つです。

この上ない危険を冒し、自らの命さえ賭けて欧州連合（EU）に来ようとする人々が後を絶たない中、この数週間、EUは実に難しい対応に迫られてきました。

今年の8月は、歴史上重要な記念日がいくつもありました。中でも特筆すべきなのは、広島と長崎の70回目の原爆忌を迎えたことで、欧州連合（EU）代表部からはジョナサン・ハットウェル臨時代理大使がEUを代表して両記念式典に出席しました。

欧州連合（EU）にとって、この数週間は極めて重要な時期でした。域内ではギリシャを取り巻く厳しい状況を打開するための最良の方法を探る一方、国際的にはイランの核開発問題をめぐる緊張を解くための国際的な合意に向け、仲介者として動いていました。