EU MAG Volumes

message 駐日EU大使から

まもなく迎える新ファミリー

6月は一年の中間点にあたりますが、日本と欧州連合（EU）の2013年前半における最大の出来事は、両者が政治的枠組み協定と自由貿易協定に向けた交渉を開始したことであるのは、多くの人が認めるところでしょう。 EUにとっては、本年後半も同じように躍動的なものになりそ...

>

Feature 特集

PART 1 徹底したリスク分析と迅速な情報共有毎日食卓に上る食品や食材となるもの（例えば食肉として供される家畜の飼料など）の安全性を確保することは、どの国にとっても最も重要な施策のひとつだ。単一市場を目指す欧州連合（EU）だが、加盟国ごとに気候風土はもちろ...

>

Issues in brief 政策解説

2010年に始まった「欧州グリーン首都賞（European Green Capital Award）」は、都市部の環境改善と経済成長を両立させるとともに、人々の生活の質を向上させる地域の取り組みをたたえ、後押しをするために欧州委員会が設けた賞だ。毎年、応募都市...

>

In the spotlight 注目の話題

NHK教育テレビ・ラジオのドイツ語講座でおなじみのマライ・メントラインさん。最近ではドイツ大使館が運営する日本の若者向けサイト「Young Germany Japan」や翻訳ミステリー専門誌に、欧州発ミステリーを紹介する日本語エッセーを連載するなど、エッセイス...

>

Question corner 質問コーナー

Q1. EUと加盟国は、なぜ権限を分担するのですか。欧州連合（EU）は、全加盟国が締結する国際条約（基本条約）を法的基盤として成り立っていますが、基本条約はEUに、条約の目的を遂行するための全権を与えているわけではありません。日本では憲法に基づいて定められた...

>